Country (in alphabetical order)

Deutschland

Translation: ” “X marks the cow spot.”

Translation: “The Mermaid is jumping up to the balloon.”

Upper right page speech cloud: “Hey, I’m trying to catch this hot air balloon, but I can’t, because I’m too small. He, ich versuche diesen HeiBluftballon zu fangen, aber ich schaffe es nicht, weil ich zu klein bin.”

Lower right page: “I’m an underwater ladybug over water. Ich bin ein über wassermaiontafer, der über wasser ist.“

Upper left page: The bird is flying away from the dragon and says: “Help! Kaaahh!” Der vogel versucht von dem Drachen weg zu fliegen und sagt, “Hilfe! KLaaahh!”

Lower left page: Puff!

Story and German translation by Hendrik, Transcription by his mom.

Sickems und Dickems erleben in diesem Buch Abenteuer, die Spaß machen. Von Johann.

Tanzania

They are going to the fairgrounds to ride the horses. They are going to…

…get ice cream. They are getting some seeds to grow more roses.

They are getting pumpkins all from the water.